POEMA DE PASQUA
Ja arriba Pasqua
s'ha acabat l'hivern
comença la primavera
i el següent és
l'estiu.
La Pasqua és molt bonica
i la primavera també,
els ous són de la Pasqua
i les flors de la
primavera.
Els ous i les flors
tenen colors molt vius.
Les roses roges
les tulipes blaves
les margarides grogues,
i els ous, de tots els colors
(Mihai)
LA PASCUA Y SU DIVERSIÓN
La Pascua llegará
y el 28 de marzo se iniciará.
Grandes sonrisas habrá en los niños
cuando comiencen los festivos.
Hiciendo monas los panaderos
con sus dulces panderos.
Acabando ya, los clientes
empiezan a desesperarse.
Escondiendo huevos
va el conejo de Pascua,
su cesta con muchos huevos decorados
y lo ve siempre una pobre yegua.
(Raquel Arín)
¡EL CONEJO ESTÁ AL
LLEGAR!
Todos estamos ansiosos,
no se habla de otra cosa,
se oyen sus pasos,
ya se ve el reflejo rosa.
Preparando las gallinas,
no nos quedemos sin
huevos.
Pintando cuidadosamente,
esperamos que queden
perfectos.
Todos vamos a
esconderlos,
uno en el matorral, otro
en la estantería.
Espero que no acabe,
me lo he pasado tan bien
este día...
(Maria Catalán)
No hay comentarios:
Publicar un comentario