El blog en altres llengües/ el blog en otras lenguas:

viernes, 31 de diciembre de 2010

RESUM 2010 I ARTICLE SOBRE ELS PREMIS EDUBLOGS

Tots els que ens seguiu sabeu que aquest 2010 ha segut un any molt profitós per al Bagul de les llestres; noves produccions dels meus alumnes (felicitats), nous projectes duts a terme amb altres blogs, molts comentaris... però sobretot el més destacat va ser quedar en primer lloc en els premis Espiral Edublogs, en la categoria Blogs d'alumnes de primària (gràcies a l'associació Espiral per aquesta baldufa d'or). Aquest premi ens ha permés conéixer nous blogs i persones molt implicades en el món de l'educació. A més a més, aquests em van premetre conéixer les jornades Edublogs i assistir a elles, que este any es van celebrar a Avilés, i com ja vaig dir en una entrada del blog, aquestes foren molt enriquidores per a mi, tant personal com professionalment.
Vull acomiadar l'any amb la publicació d'un petit article que em va proposar a principis d'estiu l'associació Espiral, sobre El Bagul de les Lletres; es troba en la pàgina 6. I des d'ací desitjar a tots els nostres seguidors i visitants  un FELIÇ ANY NOU, ple de felicitat i nous reptes.


martes, 21 de diciembre de 2010

JUGUEM A PASSAPARAULA

Esta vesprada hem jugat a un joc que ens agrada molt, Passaparaula. Dividim la classe en dos equips i un de cada ix per tal de ficar les lletres verdes o roges segons si les encertem o no. La resta ha de respondre a les definicions que llig la mestra i si les encerta,  va acumulant punts per al seu equip.


viernes, 17 de diciembre de 2010

BON NADAL

video

Els alumnes de 4t desitgem a tots els que ens visiten, un BON NADAL!
Vos convidem també a vidnre a veure la nostra actuació de Nadal el dia 22 a la casa de la Cultura.

MÉS TREBALLS D'ENRIC VALOR

A poc a poc, cada grup està enviant el seu treball d'Enric Valor.



miércoles, 15 de diciembre de 2010

TREBALL D'ENRIC VALOR

Aquesta setmana estem realitzant presentacions sobre la vida i obra d'Enric Valor, en grups de 3 persones. Les primeres en enviar el treball acabat per correu electònic han segut Lorena, Nahika i Denisa.

martes, 14 de diciembre de 2010

POEMAS TERMINADOS EN -AJE

Todas las palabras que terminan en -aje, se escriben con j. Ésta es la norma que hemos aprendido hoy en el aula, y después de decir muchas palabras que tienen esta terminación, hemos inventado poemas con estas palabras. Aqui hay algunos de los que más nos han gustado:

Tengo el coche en el garaje
cargo el equipaje
y me voy de viaje
a un bonito paisaje.
Vamos al rodaje
y vemos un personaje
que lleva un traje
con tela de reciclaje.
(Oscar Sirvent)

A una señora le enviaron un mensaje
para irse de viaje
a una pista de patinaje.
Cogió su equipaje,
se puso un bonito traje
y cuando iba con el coche
miraba el paisaje.
(Neus Monfort)

Xavi se va de viaje
porque en el Barça tiene un fichaje
ha cogido su equipaje
y espera impaciente el aterrizaje.
Con Iniesta ha ido al patinaje,
se ha tenido que cambiar de traje
con David Villa hace surf y hay un oleaje.
Xavi, ¡qué buen fichaje!
(Silvia Albert)

Un hombre con un negro traje
hacía mucho patinaje,
hacía vestidos con plumaje
y también fotos de un paisaje.
Escribió un mensaje
y al día siguiente tenía un fichaje,
luego hizo un brebaje.
¡Ay, que buen reportaje!
(Maria Peraire)

viernes, 10 de diciembre de 2010

DESCRIVIM PERSONATGES

 Avuí hem fet unes petites descripcions d'uns personatges que hi havia al llibre de valencià.

 EL NANET TONET
El nanet Tonet viu al bosc dins d'un fong roig i a punts blancs. Tonet va vestit amb  un barret blau, en un quimono blau, una camiseta taronja a ratlles blanques i unes sabates negres. Té els cabellls taronja i els ulls negres. És simpàtic i bonic, menja bolets, herba i flors. ¡Així  és el nanet Tonet!
(Elia Tena)

EL NANET PEPET
Es un nan,li diuen Pepet és molt baixet,viu al bosc,menja fongs comestibles,vesteix amb un traje blau i té un barret.És simpàtic i un poc vergonyós i li agrada jugar a saltar fongs.
(Lorena Sales)

EL LLEÓ
 És un lleó  que te melena té, una cua llarga, unes potes grosses ,té   el  nas roig, té unes orelles menudes i les ungles llargues. És carnívor i viu a la selva.
(Cristian Aparici)

miércoles, 8 de diciembre de 2010

REFRANES DEL MES DE DICIEMBRE

Cuando ya hace unos días que nos encontramos en diciembre, presento una recopación de refranes referentes a este mes.

Hacia Santa Lucia, la más larga noche y el más corto día.
Día de Santa Lucía, lo que mengua la noche crece el día.
Días de diciembre, días de amargura; apenas amanece y ya es noche oscura.
Amanecer y anochecer, en diciembre son casi a la vez
En las frías noches de diciembre, si ves lucir la luna blanca, echa en la cama cobertor y manta.
En diciembre se hielan las cañas y se asan las castañas.
Diciembre es, del año, el mes más anciano.
En diciembre la tierra duerme.
En diciembre, hielos y nieve.
Cuando el búho en diciembre canta o lluvia o templanza.
Cuando en diciembre mucho llueve, buen año el que viene.
Si llueve en la Purísima Concepción, llueve en Carnaval, Semana Santa y Resurrección.
En diciembre, el que quiera comer pan, que siembre.
Cuando en Diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.
En lloviendo el día de Santa Bibiana, llueve cuarenta días y una semana.
Ni en agosto caminar, ni en diciembre navegar.
Por más sol que haga en diciembre no sueltes la chamarra ni olvides la bufanda.


sábado, 4 de diciembre de 2010

POEMES AMB POSSESSIUS

Després d'haver estudiat els possessius, hem inventat poemes en forma de rodolí. Si els llegiu veureu que ens hem inventat coses molt gracioses.

 La meua egua juga amb l'arena
i és molt morena.
La meua mare es fica furiosa
i juga amb la gossa.
El meu avi va anar a París
i va menjar panís.
El meu pare fa el menjar
i li agrada ballar.
(Àngel Tena)

El meu pare em desperta de matí
i li agradava veure l'arc de Sant Martí.
La meua gossa destrossa un ós
i juga amb un tros.
A ma mare li agraden els animals
i també els pardals.
El meu cosí estudia ciències
i també li agrada fer sumes tots els dies.
(Lidia Borrás)

El meu gos és xicotet
igual que un pardalet.
Ma mare ix de treballar
i prepara el dinar.
Mon pare ix de treballar
i preprar un entrepà per a berenar.
La meva germana pinta en colors
i olora les boniques flors.
(Andrea Bellés)

El meu germà estudia valencià
i un altre dia castellà.
El meu cosí petit hui pinta amb colors
i demà pintarà amb retoladors.
Ma mare hui menja meló
i demà es menjarà un bombó.
El meu gos cau per les escales
i li agrada el formatge de Cabrales.
(Maria Peraire)

A la meua germana li agrada jugar amb la pilota
i també la meua sabata.
Al meu germà li agrada l'hamburguesa
i també li agrada olorar una rosa.
Al meu pare li agrada conduir
i també li agrada amanir.
A la meua mare li agrada fer esport
i també li agrada anar al port.
(Outmane Yechou)

jueves, 2 de diciembre de 2010

HISTORIAS DE PAREJAS EXTRAÑAS

Primero hicimos un listado con todas las parejas extrañas que se nos ocurrieron y después tocó inventar historias donde aparecieran algunas de esas parejas. A continuación podéis leer algunas:


Un día un caco fue al váter, pero su hermano ¡no había estirado la cadena! y hacía una peste tremenda. Cuando fue vio una caca y se enamoró de ella. Meses después tuvieron un hijo llamado Vateco, va de váter y co de caco. Vateco tenía carne marrón y pegajosa como una caca y era el mejor ladrón del mundo, como su padre el caco. Cada hora el caco robaba 1.000 euros y mucho oro para Vateco.
(Silvia Albert)

 Una noche una libra y un libro me invitaron a una fiesta. Allí había un cigarro  acompañado de una cigarra, el cuadro no encontraba compañía y rato después encontró a una cuadra y la cuadra se enamoró. Cuando vieron que eran muy felices se casaron y todos bailaron. El libro bailaba y bailaba y no caía y la libra caía todas las veces. El cuadro caía y caía porque no sabía baiar y  la cuadra se hizo mal en la pierna y había gente que no bailaba.
(Nahika Prats)


Un día fui a una fiesta donde había parejas extrañas; había una cuadro y una cuadra bailando y la cuadra tenía un caballo dentro que dormía con una caballa. Había un cigarro con una cigarra, y el cigarro cada vez se hacía más pequeño y le quemaba a la cigarra. La cigarra se giró, le pegó una bofetada y le tiró al suelo. Luego, resulta que había un ojo y una hoja, también había una cera de pintar un un cero; la cera fue corriendo a por la hoja, la atrapó, dibujó un árbol y se fue. Al cabo de un rato se acabó la fiesta. Al día siguiente fui y la hoja estaba llorando y cogí la goma, lo borré y volvió a ser feliz.
(Joham Moreno)


Un día había un caballo y una caballa que iban a casa del cuento y la cuenta. Por el camino se encontraron con el marco y la marca y decidieron ir juntos. Cuando estaban dentro oyeron el timbre, eran el cero y la cera que también habían decidido ir. Un poco después recibieron una carta de la boda del marco y la marca y fueron corriendo. Allí fueron todos muy felices con la fiesta.
(Lidia Borrás)


miércoles, 1 de diciembre de 2010

PAREJAS EXTRAÑAS


Ayer en castellano estudiamos el género de los nombres y vimos que entre las diferentes normas estaba la que dice que para formar el femenino de los sustantivos terminados en o, cambiamos la o por a. Pero lo curioso vino después, cuano vimos que si cambiamos la o por a en algunos sustantivos nos aparecen palabras con significados bien diferentes. Entre totos hemos hecho un listado de parejas extrañas.

el cuadro y la cuadra
el libro y la libra
el ojo y la hoja
el caballo y la caballa
el cuento y la cuenta
el marco y la marca
el bote y la bota
el velo y la vela
el pelo y la pela
el cero y la cera
el caco y la caca
el ramo y la rama
el palo y la pala
el plato y la plata
el plástico y la plástica
el pasto y la pasta
el oro y la hora
el suelo y la suela
el cigarro y la cigarra
el puerto y la puerta
el moco y la moca
el castillo y Castilla

(toda la clase)